<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>This is South Africa</title>
	<atom:link href="http://thisissouthafrica.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://thisissouthafrica.de</link>
	<description>Live aus dem Social Web</description>
	<lastBuildDate>Sun, 27 Jun 2010 09:38:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0-RC1-15069</generator>
		<item>
		<title>Die Apartheid wirft lange Schatten</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 09:10:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Silke Muelherr</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debatten]]></category>
		<category><![CDATA[Bildung]]></category>
		<category><![CDATA[Krise]]></category>
		<category><![CDATA[Schulen]]></category>
		<category><![CDATA[Südafrika]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=11789</guid>
		<description><![CDATA[Wie gerne h&#228;tte Luzuko einmal ein Schulbuch f&#252;r sich alleine gehabt. Dann w&#228;re es ihm vielleicht leichter gefallen, dem Unterricht zu folgen. Oder er h&#228;tte  einfach nur regelm&#228;&#223;ig seine Hausaufgaben gemacht. Weil Luzuko Sidimba aber in Khayelitsha &#8211; einem Township in Kapstadt &#8211; aufwuchs, teilte er sich die wenigen vorhandenen B&#252;cher mit bis zu zehn<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a rel="attachment wp-att-11807" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_1/"><img class="alignnone size-medium wp-image-11807" title="Bildung bedeutet Freiheit, schreiben die Sch&uuml;ler auf ihre Plakate, und wollen mehr davon. Foto: Equal Education." src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/equal-education_1-640x480.jpg" alt="" width="640" height="480" /></a></p>
<p>Wie gerne h&auml;tte Luzuko einmal ein Schulbuch f&uuml;r sich alleine gehabt.  Dann w&auml;re es ihm vielleicht leichter gefallen, dem Unterricht zu folgen.  Oder er h&auml;tte  einfach nur regelm&auml;&szlig;ig seine Hausaufgaben gemacht. Weil <a href="http://www.facebook.com/home.php?#!/profile.php?id=1354706967" target="_blank">Luzuko Sidimba </a>aber in Khayelitsha &#8211; einem Township  in Kapstadt &#8211; aufwuchs, teilte er sich die wenigen vorhandenen B&uuml;cher  mit bis zu zehn anderen schwarzen Kindern. F&uuml;r seinen Schulabschluss  ben&ouml;tigte er so zwei Anl&auml;ufe. Die Tastatur eines Computers hat der heute  21-J&auml;hrige erst nach Beendigung der Schule zum ersten Mal ber&uuml;hrt.</p>
<p><strong>It does matter, whether you are black or white</strong></p>
<p>Zwar hat sich in S&uuml;dafrika vieles ver&auml;ndert seit dem Ende der  Apartheid. Eines aber bleibt auch 15 Jahre nach Einzug der Demokratie  traurige Gewissheit: Schwarze Kinder sind, was ihre Schulbildung  anbelangt, massiv benachteiligt. W&auml;hrend mehr als <a href="http://blogs.uct.ac.za/blog/educblog/2010/01/08/equal-education-statement-on-2009-matric-results" target="_blank">90 Prozent aller wei&szlig;en S&uuml;dafrikaner</a> ihren  Schulabschluss schaffen, verlassen rund zwei Drittel der Schwarzen die  Schule ohne Zertifikat. So verwundert es auch nicht, dass nur zwei  Prozent aller schwarzen S&uuml;dafrikaner einen Universit&auml;tsabschluss  vorweisen k&ouml;nnen. Im Vergleich dazu haben rund 17  Prozent der wei&szlig;en  Bev&ouml;lkerung eine Hochschule besucht. Ein noch erschreckenderes Bild  zeichnet die Analphabetenquote: 13 Prozent aller schwarzen Erwachsenen  sind davon betroffen, w&auml;hrend nur 0.4 Prozent der wei&szlig;en S&uuml;dafrikaner  nicht schreiben oder lesen k&ouml;nnen.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-11807" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_1/"></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_2/' title='Regelmäßig protestieren die Schüler über die schlechten Lernbedingungen'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/equal-education_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Regelmäßig protestieren die Schüler über die schlechten Lernbedingungen" title="Regelmäßig protestieren die Schüler über die schlechten Lernbedingungen" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_4/' title='Demonstration für mehr Bildung in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/equal-education_4-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Demonstration für mehr Bildung in Khayelitsha" title="Demonstration für mehr Bildung in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_3/' title='Dichtes Gedränge auf dem Pausenhof: Viele Schulen in den ärmeren Gebieten sind überfüllt.'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/equal-education_3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dichtes Gedränge auf dem Pausenhof: Viele Schulen in den ärmeren Gebieten sind überfüllt." title="Dichtes Gedränge auf dem Pausenhof: Viele Schulen in den ärmeren Gebieten sind überfüllt." /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/attachment/equal-education_1/' title='Bildung bedeutet Freiheit, schreiben die Schüler auf ihre Plakate, und wollen mehr davon.'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/equal-education_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Bildung bedeutet Freiheit, schreiben die Schüler auf ihre Plakate, und wollen mehr davon." title="Bildung bedeutet Freiheit, schreiben die Schüler auf ihre Plakate, und wollen mehr davon." /></a>
</p>
<p><strong>Was l&auml;uft also schief im  Bildungssystem?<br />
</strong></p>
<p>S&uuml;dafrika investiert mehr in Bildung aus, als die meisten anderen L&auml;nder. So werden rund <a href="http://www.southafrica.info/about/education/education.htm" target="_blank">17,8  Prozent der Gesamtausgaben</a> in die F&ouml;rderung des Nachwuchses gesteckt. Und trotzdem schneidet das Land am Kap bei internationalen Bildungsvergleichen katastrophal ab. In einer <a href="http://uchicagolaw.typepad.com/beckerposner/2010/06/will-africa-finally-take-off-becker.html" target="_blank">Studie des Weltwirtschaftsforums</a> rangierte S&uuml;dafrika in den F&auml;chern Mathematik und Naturwissenschaften als letztes unter 133 L&auml;ndern. Das Problem an Studien wie dieser: Es werden immer nur Durchschnittswerte wiedergegeben. Denn es gibt durchaus eine kleine Anzahl an Sch&uuml;lern aus S&uuml;dafrika, die sich im Spitzenbereich hervorragend schlagen. Die gro&szlig;e Mehrheit allerdings bleibt weit abgeschlagen hinter diesen Leistungen zur&uuml;ck. Und nicht nur zuf&auml;llig ist die Hautfarbe dieser Abgeh&auml;ngten fast immer schwarz.</p>
<p><strong>Spurensuche</strong></p>
<p>Zu Zeiten der Apartheid gab die Regierung f&uuml;r ein wei&szlig;es Kind das 16-Fache von dem aus, was f&uuml;r die Ausbildung eines schwarzen Kindes zur Verf&uuml;gung stand. Heute spielt die Hautfarbe bei der Verteilung der Schulmittel keine Rolle mehr in S&uuml;dafrika. Entscheidend f&uuml;r den schulischen Erfolg aber ist, in welcher Gegend ein Kind aufw&auml;chst. Das gro&szlig;e Dilemma hier: Die schwarzen Sch&uuml;ler bleiben unter sich und besuchen schlechter ausgestattete Schulen in armen Einzugsgebieten. Weniger als zehn Prozent der Schulen in S&uuml;dafrika verf&uuml;gen &uuml;ber Bibliotheken und Labore, schreibt <a href="http://www.thoughtleader.co.za/mandelarhodesscholars/2010/06/05/classrooms-in-south-africa-are-failing-our-children/" target="_blank">Athambile Masola</a> auf ihrem Blog.</p>
<p>Pr&auml;sident <a href="http://www.southafrica.info/news/international/educationgoal-100610.htm">Jacob Zuma</a> hat erst zu Beginn der WM wieder versprochen, Bildung zur obersten Priorit&auml;t zu machen. Bislang ist die Regierung die Einl&ouml;sung schuldig geblieben, deshalb formiert sich Protest. 2008 gr&uuml;ndete sich die Organisation <a href="http://www.equaleducation.org.za/" target="_blank">Equal Education</a>, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Bildungsgerechtigkeit f&uuml;r alle Menschen in S&uuml;dafrika unabh&auml;ngig der Hautfarbe zu schaffen. Statt aber selbst Geld einzusammeln, wollen die rund 1.000 Mitglieder von Equal Education viel mehr die Regierung in die Pflicht nehmen. Durch &Ouml;ffentlichkeitskampagnen und Petitionen soll Druck auf die Politik ausge&uuml;bt werden. Gleichzeitig engagiert sich die Gruppe aber auch direkt vor Ort an Schulen. Zu den aktivsten Mitgliedern dort z&auml;hlen neben den Eltern und den Lehrern auch Sch&uuml;ler der oberen Klassen, die j&uuml;ngere Sch&uuml;ler regelm&auml;&szlig;ig betreuen und eine gewissen Mentorfunktion einnehmen. Auch Luzuko Sidimba hat bis zu seinem Schulabschluss vor zwei Jahren als einer jener Mentoren gearbeitet. Im Skype-Interview erz&auml;hhlt er, weshalb er unabl&auml;ssig f&uuml;r Ver&auml;nderungenen in Bildungssystem k&auml;mpft:</p>
<p><object width="630" height="355"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12624116&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12624116&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="630" height="355"></embed></object></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-apartheid-wirft-lange-schatten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Fl&#252;chtlingsdilemma in Fakten</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/textgallery/2010/06/das-fluechtlingsdilemma-in-fakten/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/textgallery/2010/06/das-fluechtlingsdilemma-in-fakten/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 19:34:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fabian Gartmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Textgallery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=18057</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/textgallery/2010/06/das-fluechtlingsdilemma-in-fakten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stimmen aus dem Nichts</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 17:10:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrea Backhaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debatten]]></category>
		<category><![CDATA[Armut]]></category>
		<category><![CDATA[Fußball]]></category>
		<category><![CDATA[Kapstadt]]></category>
		<category><![CDATA[Südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[Township]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=12718</guid>
		<description><![CDATA[Jubel auf den Stra&#223;en, ausgelassen feiern die Menschen im Johannesburger Stadion. Gerade f&#228;llt das erste Tor der ersten Weltmeisterschaft auf afrikanischem Boden. Geschossen von einem Spieler der s&#252;dafrikanischen Nationalmannschaft. Von einem Schwarzen. Die Menschen im Township Khayelitsha jubeln. Es geht um ihr Land, ihren Stolz, einen Stolz, den kein Europ&#228;er je verstehen kann. Nwabisa Jamekwana<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Jubel auf den Stra&szlig;en, ausgelassen feiern die Menschen im Johannesburger Stadion. Gerade f&auml;llt das erste Tor der ersten  Weltmeisterschaft auf afrikanischem Boden. Geschossen von einem Spieler der s&uuml;dafrikanischen Nationalmannschaft. Von einem Schwarzen. Die Menschen im Township Khayelitsha jubeln. Es geht um ihr Land, ihren Stolz, einen Stolz, den kein Europ&auml;er je verstehen kann. Nwabisa Jamekwana <a href="http://blogs.reuters.com/africanews/2010/06/11/power-cut-dampens-townships-world-cup-mood/" target="_blank">berichtet</a>: &#8220;The excitement is here  in the  townships too. We have our flags, our  caps, our second hand  sport  shirts. All that is missing are the games.&#8221; (Die Aufregung sp&uuml;ren  wir hier auch im Township. Wir haben Flaggen, M&uuml;tzen, T-Shirts. Allein  was fehlt, sind die Spiele.&#8221;) Und dann das: Der Strom f&auml;llt aus. Kein  Licht, kein Fernsehen. Die  Bewohner des Townships Khayelitsha geben sich alle M&uuml;he, sich  einzubinden  in das  Ereignis, das die Welt zu den Freunden, ihnen, bringen soll.  Doch sie k&ouml;nnen es  nicht.  Es wird ihnen verwehrt.</p>

<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/neue-haeuser-im-townhsip-flickr-kudumorno/' title='Leben in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Neue-Häuser-im-Townhsip.-Flickr-kudumorno-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Neue Häuser im Townhsip. Foto: Flickr/kudumorno" title="Leben in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/strasse-in-khayelithsa-flickr-mbjones/' title='Leben in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Straße-in-Khayelithsa.-Flickr-mbjones-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Straße in Khayelithsa. Foto: Flickr/mbjones" title="Leben in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/die-strassen-stehen-unter-wasser-flickr-mbjones/' title='Leben in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Die-Straßen-stehen-unter-Wasser.-Flickr-mbjones-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die Straßen stehen unter Wasser. Foto: Flickr/mbjones" title="Leben in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/kinder-in-khayelitsha-flickrkillthebird/' title='Leben in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Kinder-in-Khayelitsha.-Flickrkillthebird-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kinder in Khayelitsha. Foto: killthebird/flickr" title="Leben in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/die-huetten-in-khayelitsha-flickr/' title='Leben in Khayelitsha '><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Die-Hütten-in-Khayelitsha-Flickr-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die Bretterhütten im Township. Foto: mbjones/flickr" title="Leben in Khayelitsha" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/attachment/die-huetten-im-township-flickr-mb-jones/' title='Leben in Khayelitsha'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Die-Hütten-im-Township.-Flickr-mb-jones-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die Hütten im Township. Foto: mbjones/flickr" title="Leben in Khayelitsha" /></a>

<p>Denn seit Jahren schon zapfen die Menschen den  Strom ab bei Nachbarn, bei Menschen, die in festen H&auml;usern leben. Denn  ein eigenes Stromnetz haben sie nicht. Nwabisa Jamekwana <a href="http://blogs.reuters.com/africanews/2010/06/11/power-cut-dampens-townships-world-cup-mood/" target="_blank">berichtet</a> auf dem Blog: &#8220;We still hope Eskom will  recognise us one day and give us our own   electricity. Until then we  will   just have to cram into other people’s houses&#8221;. (Wir hoffen noch  immer, Eskom [der gr&ouml;&szlig;te Stromanbieter in S&uuml;dafrika, Anm. d. Red.] wird  uns eines Tages wahrnehmen, so dass wir ans Stromnetz angeschlossen  werden. Aber so lange m&uuml;ssen wir ihn noch bei anderen Leuten abzapfen.&#8221;)</p>
<p><strong>Bild einer gebrochenen Gesellschaft</strong></p>
<p>Zu Besuch in Khayelitsha, dem zweitgr&ouml;&szlig;ten Township S&uuml;dafrikas, am Rande  von Kapstadt, jener Ort inmitten des Nichts, den man durchquert, um  im Wohlstand anzukommen. Khayelitsha, das ist<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/IsiXhosa" target="_blank"> Xhosa</a> und hei&szlig;t: Neue  Heimat<em>.</em> Doch f&uuml;r die 1, 5  Millionen Menschen ist das Township  wohl keine wirkliche Heimat. &#8220;Stra&szlig;ennamen         gibt es nicht. Das  riesige Gel&auml;nde ist in 26  Bezirke        eingeteilt,  die einfach mit  einem Buchstaben bezeichnet werden.&#8221; Jeder         Zweite ist  arbeitslos. Entsprechend &auml;rmlich sind die H&uuml;tten   („Shacks”).         Meist sind sie aus Holz oder Wellblech. Manche Teile  von  Khayelitsha  haben        weder Strom noch flie&szlig;endes Wasser&#8221;, <a href="http://www.aichberger.de/18-1_Khayelitsha.htm" target="_blank">schreibt</a> Michael von Aichberger auf seiner Web-Seite. Und Bloggerin Jessica  Gottesman <a href="http://blog.ipd.northwestern.edu/nu-southafrica/blog/2010/06/xhosa-culture-and-some-thoughts-on-the-broken-society-of-khayelitsha/" target="_blank">beschreibt</a> ihre Eindr&uuml;cke: &#8220;Khayelitsha, in  many  ways it’s the very image of a broken society. The area is crammed  with  shacks, and conditions are far from sanitary. Crime, rape, and   unemployment are huge problems, as is decent education. (Khayelitsha ist  ein Sinnbild f&uuml;r eine gebrochene Gesellschaft. Das Gebiet ist zugebaut mit Bretterh&uuml;tten, die Bedingungen sind kaum zu fassen. Gewalt,  Vergewaltigung und Arbeitslosigkeit sind riesige Probleme.&#8221;)</p>
<p>Thembeka und David haben Strom und ein   Kloh&auml;uschen        vor der H&uuml;tte. Das ist schon viel. Doch die        Klosp&uuml;lung ist undicht, st&auml;ndig l&auml;uft frisches  Wasser ungenutzt        in die Kanalisation. Ein kleiner Dichtungsring  w&uuml;rde Abhilfe  schaffen.        Doch zur Reparatur fehlt das Geld. Drau&szlig;en liegt ungek&uuml;hlt und        ungesch&uuml;tzt vor  den vielen Fliegen das rohe Fleisch auf dem Tisch in  der sengenden Sonne. Gegessen wird alles: Magen,  Darm,         Innereien, Kopf. Hygiene: Fehlanzeige. Ein Blogger kommentiert <a class="TISA_link" href="http://library.thinkquest.org/28028/" target="_blank">dazu</a>:  &#8220;Fruit and  vegetables  are often not fresh and cost more than  in  supermarkets.  Spaza shops are  also unhygenic as theyare not  controlled  by health  regulations.&#8221; (Obst und Gem&uuml;se sind nicht frisch und kosten mehr als im Supermarkt. Die L&auml;den sind auch unhygienisch, Gesundheitsbestimmungen gibt es nicht.&#8221;</p>
<p><strong>Schwer, die Kontraste zu akzeptieren</strong></p>
<p>Der Organisation &#8220;&Auml;rzte ohne Grenzen&#8221; <a href="http://www.msf.org.za/Docs/Khayelitsha/Khayelitsha_Report_2008-2009.pdf" target="_blank">zufolge</a> geh&ouml;rt das Township zu den am st&auml;rksten von HIV und Tuberkulose betroffenen Orten im ganzen Land. In den letzten Jahren ist die Zahl der an Tuberkulose erkrankten Menschen in den letzten Jahren dramatisch gestiegen. Der Organisation zufolge ist die Zahl der vorgeburtlichen HIV-Infektionen zwischen 1999 und 2006 von 15 auf 32 Prozent  gestiegen. Bernhard Kerschberger ist Arzt in Khayelitsha und arbeitet dort  f&uuml;r &#8220;&Auml;rzte ohne Grenzen&#8221;. Er <a href="http://blogs.msf.at/bkerschberger/" target="_blank">schreibt</a> auf seinem Blog &uuml;ber die Kontraste, die nirgends so sichtbar sind wie im Township am Kap: &#8220;Trotz aller Attraktionen dieses Landes bleibt es eine besondere   Herausforderung, den gro&szlig;en Kontrast zwischen Khayelitsha und Kapstadt,   zwischen Arm und Reich, zu akzeptieren. Die Einwohner Khayelitshas  leben  zumeist in Wellblechh&uuml;tten auf engstem Raum zusammengepfercht. Im   Gegensatz dazu sieht man im nur 30 Autominuten entfernten Kapstadt die   sch&ouml;nsten und gr&ouml;&szlig;ten H&auml;user, teuersten Autos und die besten  Restaurants  und Einkaufszentren.&#8221;</p>
<p><object width="630" height="355"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12514979&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12514979&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="630" height="355"></embed></object></p>
<p><strong>Vom Luxus in Kapstadt sind die Menschen weit entfernt</strong></p>
<p>Von diesem Luxus sind die Menschen in Khayelitsha weit entfernt. Und dann, jedes Jahr wieder zur Winterzeit, kochen die Konflikte wieder hoch, zwischen den Bewohnern und der Regierung. Dann &uuml;berflutet der Regen die unbepflasterten Wege, die Feuchtigkeit kriecht durch die d&uuml;nnen Pappw&auml;nde, die Kinder in den Schulen trocknen das Regenwasser mit T&uuml;chern auf ihren Tischen. Dabei hatte dem Blog <a href="http://www.ngonewsafrica.org/2010/06/south-africa-flood-relief-programme.html" target="_blank">ngonewsafrica </a>zufolge die Regierung im Western Cape den Bewohnern versprochen, sie in trockene Gebiete umzusiedeln. 1774 Familien sollten aus ihren &uuml;berschwemmten H&uuml;tten gebracht werden.</p>
<p>Doch die gro&szlig;en Versprechen scheinen dem Social Web zufolge nicht erf&uuml;llt zu werden. Angy Peter, ein Bewohner des Township, beklagte das mangelnde Interesse der Regierenden an den Lebensumst&auml;nden. Dem Blog <a href="http://www.google.com/reader/view/#search/khayelitsha/8" target="_blank">eyewitness</a> sagte sie: &#8220;Why  can’t they show us the place? The say they have discussed the place with  community leaders. I don’t trust any leaders of any party.” (&#8220;Warum zeigen sie uns nicht die Pl&auml;tze, wo wir hin sollen? Sie sagen, dass sie dar&uuml;ber mit den Gemeindeleitern gesprochen haben. Aber ich vertraue niemandem, von keiner Partei.&#8221;) Francis Hweshe <a href="http://www.khayelitshastruggles.com/" target="_blank">zitiert</a> auf ihrem Blog einen Bewohner:   “We live in dirty and  smelling places. We have  no jobs. We live   shameful lives. There are no  toilets here. There is  no electricity. &#8221; (Wir haben keine Arbeit. Wir leben ein besch&auml;mendes Leben. Es gibt keine Toiletten, keine Elektrizit&auml;t.&#8221;)  Und eine andere Bewohnerin beklagt, dass viele nur wegen der &#8220;harten Lebensbedingungen&#8221; an Tuberkulose erkranken w&uuml;rden.</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr dazu hier ...</h4><p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/der-lange-arm-des-protests/">Der lange Arm des Protests</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/">Blikkiesdorp: "Die beschissene Seite der WM"</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-ist-ein-konzentrationslager/">Der Ort der Verdammten</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/der-tycoon-aus-dem-township/">Der Tycoon aus dem Township</a></p>
</div>
<p><strong>Kollektive Amnesie f&uuml;r vier Wochen</strong></p>
<p>Blogger Eusebius McKaiser ist skeptisch,  dass die WM seinem Land wirklich etwas bringt. Auf seinem Blog <a href="http://safferpolitics.blogspot.com/search?updated-min=2010-01-01T00%3A00%3A00%2B02%3A00&amp;updated-max=2011-01-01T00%3A00%3A00%2B02%3A00&amp;max-" target="_blank">moniert</a> er zum WM-Auftakt: &#8220;TODAY marks the beginning of compulsory national happiness and  collective amnesia for four weeks. The race war is temporarily called  off. Beggars have been swept off the streets even in cities run by  self-declared liberals.&#8221; (&#8220;Der heutige Tag markiert den Anfang einer nationalen Freude und kollektiven Amnesie f&uuml;r vier Wochen. Der Rassenkampf wurde zur Seite gelegt. Bettler wurden von der Stra&szlig;e gefegt, selbst in den St&auml;dten, die von so genannten Liberalen gef&uuml;hrt werden.&#8221;)</p>
<p>Die Regierung wollte durch verschiedene Kampagnen    versuchen, die Lebensverh&auml;ltnisse in Khayelitsha zu verbessern, etwa durch feste H&auml;user. Doch f&uuml;r die gibt es lange Wartelisten. Auch Thembeka und  David wollen ein Steinhaus bauen. Die  Steine werden        von der Regierung kostenlos zur Verf&uuml;gung gestellt &#8211; doch Installationen,        Putz oder gar W&auml;rmed&auml;mmung sind nicht  vorgesehen, Fenster und        T&uuml;ren m&uuml;ssen sich die Menschen selbst beschaffen. Doch David ist arbeitslos        und Thembeka verdient ca. 100 Euro im  Monat bei einem Stundenlohn von         1,50 Euro. Mindestl&ouml;hne gibt es  nicht. Aus gutem Grund,<a href="http://www.aichberger.de/18-1_Khayelitsha.htm" target="_blank"> schreibt</a> Michael von Aichberger auf seinem Blog. Denn viele Jobs w&uuml;rden sonst wegfallen. Aichberger <a href="http://www.aichberger.de/18-1_Khayelitsha.htm" target="_blank">schreibt</a>: &#8220;Zum Beispiel  die Arbeit derjenigen, die in  den Superm&auml;rkten        der Gutverdiener  (also der Wei&szlig;en) Obst und Gem&uuml;se        abwiegen.&#8221;</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/stimmen-aus-dem-nichts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<georss:point>-33.9237747 18.4233456</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Leere Stadien &#8211; verlogene Fifa?</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Solveig Rathenow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debatten]]></category>
		<category><![CDATA[Durban]]></category>
		<category><![CDATA[Fifa]]></category>
		<category><![CDATA[Kapstadt]]></category>
		<category><![CDATA[Löhne]]></category>
		<category><![CDATA[Streik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=15351</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Wow, 15,000 empty seats at the #WorldCup match Japan v Cameroon.&#8221; (&#8220;Wow, 15.000 leere Sitze beim WM-Spiel Japan gegen Kamerun&#8221;), twittert Randysite vom Spiel in Bloemfontein am Montag. Auch bei Spitzenspielen, f&#252;r die viele Fans angereist sind, ist die Stimmung verhalten. &#8220;Gestern waren &#252;ber 7000 Pl&#228;tze frei und uns wurde gesagt, es sei ausverkauft. Also<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!--SELECT post_content FROM wp_posts WHERE id=15533-->
<p><object width="630" height="355"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12560764&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12560764&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="630" height="355"></embed></object></p>
<p>&#8220;Wow, 15,000 empty seats at the <a title="#WorldCup" rel="nofollow" href="http://twitter.com/search?q=%23WorldCup">#WorldCup</a> <a href="http://twitter.com/worldcup/worldcup"><img src="http://twitter.com/images/worldcup/16/worldcup.png" alt="" /></a> match Japan v Cameroon.&#8221; (&#8220;Wow, 15.000 leere Sitze beim WM-Spiel Japan gegen Kamerun&#8221;), <a href="http://twitter.com/randysite/statuses/16158196549" target="_blank">twittert</a> Randysite vom Spiel in Bloemfontein am Montag.</p>
<p>Auch bei Spitzenspielen, f&uuml;r die viele Fans angereist sind, ist die Stimmung verhalten. &#8220;Gestern waren &uuml;ber 7000 Pl&auml;tze frei und uns wurde gesagt, es sei ausverkauft. Also das Spiel war nat&uuml;rlich gigantisch aber sonst war ich etwas entt&auml;uscht, leere Pl&auml;tze und keine Afterparty&#8221;, schreibt <a href="http://www.facebook.com/home.php?#!/profile.php?id=1196594798&amp;ref=ts" target="_blank">Katharina Fu&szlig; </a>vom Deutschlandspiel in Durban am vergangenen Sonntag.</p>
<p><strong>Blatters Versprechen</strong></p>
<p>Noch vor der WM hatte Fifa-Pr&auml;sident Sepp Blatter versprochen, dass es keine leeren Sitze geben w&uuml;rde. Angesichts der halbvollen Stadien kommen jetzt auch dem internationalen Fu&szlig;ballverband erste Zweifel. Man sucht fieberhaft nach einer Erkl&auml;rung.</p>
<p>Laut <a href="http://www.allvoices.com/contributed-news/6067656-port-elizabeth-match-has-8000-empty-seats-fans-who-missed-match-demand-refunds-fifa-to-investigate-as-inadequate-transport-said-to-be-the-cause" target="_blank">Fifa- Sprecher Nicolas Maingot </a>liegt das Problem nicht an den Ticketverk&auml;ufen &#8211; die Stadien w&auml;ren fast alle ausverkauft &#8211; sondern daran, dass die Fans es nicht rechtzeitig zum Stadion geschafft h&auml;tten. Schuld daran sei das Verkehrschaos vor den Spielen. Zwar wurde extra f&uuml;r die WM ein Shuttle-Service mit Bussen eingerichtet, wie zum Beispiel in Kapstadt mit der neuen &#8220;MyCiti&#8221;- Linie, doch nur die wenigsten Touristen n&auml;hmen den Service an.</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema:</h4><p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/suedafrika-weint-um-freie-plaetze/" target="_blank">Südafrika weint um freie Plätze</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/randale-wegen-ueberteuerter-tickets-2/" target="_blank">Randale wegen überteuerter Tickets</a></p>
</div>
<p><strong>Stau als Grund f&uuml;r leere Sitze?<br />
</strong></p>
<p>&#8220;MyCiti buses not so popular&#8221; (&#8220;MyCiti Busse sind nicht beliebt&#8221;), <a href="http://twitter.com/702land/statuses/15914999937  " target="_blank">twittert</a> auch 702land. Und jaimedanielle <a href="http://twitter.com/jaimedanielle/statuses/15785576523" target="_blank">erg&auml;nzt</a>: &#8221; We need to start using the MyCiti Bus!! everytime i see one they are empty&#8221;. (&#8220;Wir m&uuml;ssen anfangen, die MyCiti-Busse zu benutzen. Jedes Mal, wenn ich einen sehe, ist er leer&#8221;).</p>
<p>Andere Twitter-User beklagen, dass es &uuml;berhaupt kein effizientes Bussystem g&auml;be. &#8220;Waiting at Durban central transport hub. 5000 fans and no buses&#8221; (&#8220;Warte in Durban im Zentralbahnhof. 5000 Fans und kein Bus&#8221;), <a href="http://twitter.com/SparkesMichael/statuses/16082777286" target="_blank">zwitschert</a> SparkesMichael vor dem ersten Deutschlandspiel. User Mandy Wiener macht der schlechte Nahverkehr richtig <a href="http://twitter.com/MandyWiener/statuses/16155003930" target="_blank">w&uuml;tend</a>: &#8220;Someone at City of Jo&#8217;burg should get fired now! More transport problems for a World Cup game at Soccer City.&#8221; (&#8220;Jemand in Johannesburg sollte jetzt gefeuert werden! Noch mehr Verkehrsprobleme f&uuml;r ein WM-Spiel in der Soccer City&#8221;).</p>
<p><strong>Die Blogosph&auml;re glaubt der Fifa nicht</strong></p>
<p>Doch sind Transportprobleme wirklich der Grund f&uuml;r die leeren Pl&auml;tze oder nur eine Ausrede der Fifa?</p>
<p>&Uuml;ber Twitter werden bereits andere <a href="http://m.guardian.co.uk/?id=102202&amp;story=http://www.guardian.co.uk/football/2010/apr/15/fifa-hospitality-tickets-sepp-blatter" target="_blank">Vermutungen</a> laut: Angeblich soll der Neffe von  Fifa-Boss Sepp Blatter in die Ticketverk&auml;ufe involviert gewesen sein.  Seine Firma soll f&uuml;r 75 Millionen Pfund einen Teil der Rechte an den Ticketverk&auml;ufen erworben haben. Allerdings sei sie diese wegen zu hoher Preise nicht mehr losgeworden.</p>
<p>In der Blogosph&auml;re jedenfalls schenkt niemand mehr dem M&auml;rchen von ausverkauften Spielen Glauben. &#8220;It&#8217;s becoming increasingly difficult to believe FIFA&#8217;s claim that 97% of tickets have been sold.&#8221; (&#8220;Es wird unglaublich schwer, der Fifa zu glauben, dass 97 Prozent der Tickets verkauft wurden&#8221;), <a href="http://twitter.com/billdinTO/statuses/16140874482" target="_blank">schreibt</a> bildinTo. &#8220;Fifa ticketing is bollocks (and they should give empty seats to schoolkids)&#8221; (&#8220;Fifa-Ticketverk&auml;ufe sind Schwachsinn &#8211; sie sollten leere Sitze an Schulkinder geben&#8221;), <a href="http://twitter.com/theafricanist/statuses/16158552069" target="_blank">twittert</a> theafricanist.</p>
<div id="attachment_15533" class="wp-caption aligncenter"><a rel="attachment wp-att-15533" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/attachment/tickets-3/"></a></p>
<div class="mceTemp mceIEcenter">
<dl id="attachment_15533" class="wp-caption aligncenter" style="width: 508px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a rel="attachment wp-att-15533" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/attachment/tickets-3/"><img class="size-large wp-image-15533" title="Ticketgraphik" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/tickets2-498x1024.jpg" alt="Ticketgraphik" width="498" height="1024" /></a><p class="wp-caption-text">Laut dieser Graphik ist jeder f&uuml;nfte Sitz bei den Spielen leer.  Foto: <a href="http://twitpic.com/1wijgy">williamfs/flickr</a> </p><div class="sprite-shadow_640"></div></div>
</dt>
<dd class="wp-caption-dd"> </dd>
</dl>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/leere-stadien-verlogene-fifa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<georss:point>-33.9237747 18.4233456</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Treter, Treffer, Trottel</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/treter-treffer-trottel/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/treter-treffer-trottel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:59:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Florian Wichert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fankurve]]></category>
		<category><![CDATA[DFB]]></category>
		<category><![CDATA[England]]></category>
		<category><![CDATA[Favorit]]></category>
		<category><![CDATA[Frankreich]]></category>
		<category><![CDATA[WM]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=15805</guid>
		<description><![CDATA[Weltmeister Italien, Vizeweltmeister Frankreich und WM-Mitfavorit England spielen nur unentschieden. Argentinien und die Niederlande qu&#228;len sich zum Auftaktsieg &#8211; was ist nur mit den Top-Nationen los? Nicht nur die eigenen Fans sind entt&#228;uscht von vielen Spielen. Uruguayos twitterte: &#8220;After watching the Uruguay &#8211; France game, I&#8217;ll admit I was wrong. Football is terrible.&#8221; (&#8220;Nachdem ich<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/treter-treffer-trottel/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><object width="630" height="355"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12582938&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12582938&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="630" height="355"></embed></object></p>
<p>Weltmeister Italien, Vizeweltmeister Frankreich und WM-Mitfavorit England spielen nur unentschieden. Argentinien und die Niederlande qu&auml;len sich zum Auftaktsieg &#8211; was ist nur mit den Top-Nationen los?</p>
<p>Nicht nur die eigenen Fans sind entt&auml;uscht von vielen Spielen. Uruguayos <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/aplusk/status/16094481753" target="_blank"><span class="TISA_twitter">twitterte</span></a>: &#8220;After watching the Uruguay &#8211; France game, I&#8217;ll  admit I was wrong. Football is terrible.&#8221; (&#8220;Nachdem ich das Spiel Frankreich gegen Uruguay gesehen habe, muss ich zugeben, dass ich falsch lag. Fu&szlig;ball ist schrecklich.&#8221;)</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema</h4><p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/die-fieberkurve-der-deutschen-fans/" target="_blank">Die Fieberkurve der deutschen Fans</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/team-klischees-eine-einzige-luege/" target="_blank">Klischees über Team – eine einzige Lüge</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/chaos-beim-volunteer-programm/" target="_blank">Chaos beim Volunteer-Programm</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/suedafrika-weint-um-freie-plaetze/" target="_blank">Südafrika weint um freie Plätze</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/wir-werden-sie-erschlagen/" target="_blank">Wir werden sie erschlagen</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/randale-wegen-ueberteuerter-tickets-2/" target="_blank">Randale wegen überteuerter Tickets</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/" target="_blank">Football, Faces, Feelings</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/die-social-media-wm/" target="_blank">Die Social-Media-WM</a></p>
</div>
<p>England und Torwart Robert Green wurden sogar verh&ouml;hnt.</p>
<p>Richard Montgomery <a class="TISA_twitter" href="https://twitter.com/monty425/status/16025642213" target="_blank">twitterte</a>:  “And  Rob green gets paid how much? money well spent.” (“Und Robert Green  bekommt wieviel Geld daf&uuml;r, dass er den Ball reingelassen hat? Gut angelegtes Geld.”)</p>
<p>“Letting that goal  through wasn’t a surprise. We all know from the  oil spill the Brits have  problems plugging holes” (Dass er das Tor  durchgelassen hat, war keine &Uuml;berraschung. Wie wir alle seit der  &Ouml;l-Katastrophe wissen, haben die Briten Probleme, L&ouml;cher zu stopfen”), <a class="TISA_twitter" href="https://twitter.com/dannysullivan/status/16024745348" target="_blank">schreibt</a> Danny Sullivan.</p>
<p>Die einzige Mannschaft, die bislang wirklich &uuml;berzeugt hat, ist die DFB-Elf &#8211; beim 4:0-Sieg gegen Australien. Daf&uuml;r gab es Bewunderung und Lob.</p>
<p>&#8220;Best game of the  2010 <a title="#worldcup" rel="nofollow" href="http://twitter.com/search?q=%23worldcup">#worldcup</a> so far    is  over&#8221; (&#8220;Das beste Spiel der Weltmeisterschaft bislang ist zu Ende   gegangen&#8221;), <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/asteris/status/16095495960" target="_blank">urteilte</a> Asteris Masouras.</p>
<p>Selbst Schauspieler Ashton Kutscher <a href="http://twitter.com/aplusk" target="_blank">verneigte</a> sich  via Twitter vor der Leistung der   Mannschaft von Trainer Joachim L&ouml;w:  &#8220;Man, I didn&#8217;t  expect Germany to   look this good.&#8221; (Mann, ich h&auml;tte  nicht gedacht, dass die Deutschen so   gut sind.&#8221;)</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/treter-treffer-trottel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<georss:point>-26.2014523 28.0454884</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Nyanga Calling</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:59:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrea Backhaus</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesichter]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook-Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Nyanga]]></category>
		<category><![CDATA[Township]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=10234</guid>
		<description><![CDATA[16:38Me Wie ist es f&#252;r Dich, das erste Mal auf Facebook zu sein? 16:39Feziwe Schwierig. Ich denke, du musst mir noch ein paar Dinge auf Facebook beibringen. Es ist sehr aufregend f&#252;r mich, im Internet zu sein. Ich f&#252;hle mich sehr geehrt, mit Dir zu chatten. 16:40Me Welche Bedeutung hat das Internet f&#252;r Dich? 16:41Feziwe<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[

<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/feziwe-vitshima-im-internet-cafe/' title='Internet im Township'><img width="150" height="112" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/feziwe-vitshima-im-internet-cafe-e1276205041926.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/screenshot-fezive-kopie/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/ScreenShot-Fezive-Kopie-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/f-mit-freundinnen-im-cafe/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/F.-mit-Freundinnen-im-Cafe.-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/internet-innen/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/internet-innen-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/f-mit-justin/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/F.-mit-Justin-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/justins-sohn-max-vor-dem-computer/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Justins-Sohn-Max-vor-dem-Computer-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/top-internet2/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/top-internet2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/attachment/top-internet/' title='Internet im Township'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/top-internet-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Internet im Township" title="Internet im Township" /></a>

<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:38Me</strong></h5>
<p>Wie ist es f&uuml;r Dich, das erste Mal auf Facebook zu sein?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:39<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Schwierig. Ich denke, du musst mir noch ein paar Dinge auf Facebook  beibringen. Es ist sehr aufregend f&uuml;r mich, im Internet zu sein. Ich  f&uuml;hle mich sehr geehrt, mit Dir zu chatten.</p>
<h5><strong><span style="font-size: 14px;">16:40Me</span></strong></h5>
<p>Welche Bedeutung hat das Internet f&uuml;r Dich?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:41<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Menschen in der ganzen Welt miteinander zu verbinden! Und mich  interessiert alles, was mit dem Internet zu tun hat, vor allem Skype.  Damit kann ich mit meinen Freunden sprechen, die in einem Township in  Durban leben.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:50Me</strong></h5>
<p>M&ouml;gen die Leute in Deinem Township <a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/das-fenster-zur-welt/" target="_blank">Justins</a> Internet-Café?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:02<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Ja, sie lieben es und kommen immer hierher, nur um ins Internet zu  gehen.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:04Me</strong></h5>
<p>Was m&ouml;chtest Du sp&auml;ter mal machen?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:06<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Ich m&ouml;chte gerne Schauspielerin werden.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:08Me</strong></h5>
<p>Kann Dir das Internet dabei helfen?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:10<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Ja, ich recherchiere hier &uuml;ber M&ouml;glichkeiten, wo ich das lernen kann.  Denn ich m&ouml;chte wirklich gerne spielen. Und mein Land verlassen.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:12Me</strong></h5>
<p>Warum m&ouml;chtest Du S&uuml;dafrika verlassen?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:13<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Weil das Leben im Township nicht leicht ist, es gibt hier so viele  &Uuml;berf&auml;lle und R&auml;uber. Aber ich glaube, wir wurden alle geboren, um auf  unsere Art und Weise einzigartig zu sein. Darum muss ich weggehen. Ich  lebe hier bei meiner Tante. Meine Familie lebt noch am Eastern Cape,  aber ich wollte unbedingt nach Kapstadt gehen.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:14Me</strong></h5>
<p>Wo w&uuml;rdest Du gerne eines Tages leben?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:16<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>In Deutschland oder Amerika. Ich war noch nie in einem anderen Land,  und ich m&ouml;chte so gerne mehr &uuml;ber andere L&auml;nder erfahren.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:17Me</strong></h5>
<p>Erz&auml;hl mir mehr &uuml;ber Deine Zukunft: Was ist Dein gr&ouml;&szlig;ter Wunsch?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:19<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Ich m&ouml;chte gerne eines Tages in ganz S&uuml;dafrika bekannt sein und  erfolgreich. Im Internet suche ich nach allem, was mir helfen kann, um  erfolgreich zu werden. Ich w&uuml;rde so gerne Schauspielerin werden.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:21Me</strong></h5>
<p>Gibt es im Township eine Chance, das zu machen?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:22<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Nein, in keinster Weise! Ich versuche gerade einen Ferienjob zu  finden, ich will nicht nur rumsitzen und nichts tun. Aber es ist so  schwer. Ich wei&szlig; nicht, wo ich da im Internet suchen soll. Ich glaube,  ich muss da noch viel lernen.</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:23Me</strong></h5>
<p>Ja, das wirst Du noch. Vielen Dank f&uuml;rs Interview!</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:23<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>Gerne! K&ouml;nnen wir morgen wieder chatten?</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema ... </h4><p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/das-fenster-zur-welt/"><span class="TISA_link">Das Fenster zur Welt</span></a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/in-den-huetten-des-township/"><span class="TISA_link">In den Hütten des Township</span></a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/vergewaltigungsopfer-erzaehlen-im-internet/"><span class="TISA_link">Opfer erzählen im Internet</span></a></p>
</div>
<p><em><strong style="font-size: 14px;">Das Original-Interview auf Englisch:</strong></em></p>
<h5><strong><span style="font-size: 14px;">16:38Me</span></strong></h5>
<p>how is it to be on facebook for the first time?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:39<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>hard. i guess u&#8217;ll have to teach me some term of facebook! it is very  exciting for me to be on the internet. i feel so honored to chat with  u.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">16:40Me</strong></h5>
<p>what does the internet mean to you?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>16:41<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>connecting with people around the world! but i&#8217;m interest in  everything about the internet especially skype. so i can talk to my    other frndz who live in a townshp in durban.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">16:50Me</strong></h5>
<p>do people in your township like justins  internet-café?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:02<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>yes, they love and they often come here just to be on the internet.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:04Me</strong></h5>
<p>what do you want to learn?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:06<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>anything with acting.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:08Me</strong></h5>
<p>how does the internet help you with that?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:10<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>i research about acting opportunities coz i really would love to act  or go out of the country.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:12Me</strong></h5>
<p>why do you want to leave south africa?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:13<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>cause  life in the township is boring because the are so many  robbers. but i guess we were all born   to be unique in many ways.</p>
<p>i&#8217;m  living here with ma mom&#8217;s sister. i wanted to b here in cape  town and ma  family stays in eastern cape.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:14Me</strong></h5>
<p>where would you like to live  one day?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:16<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>germany or america. i&#8217;ve never been outside the country so i&#8217;m just   interested to learn more about the other countries.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:17Me</strong></h5>
<p>so tell me about your future: what is your biggest wish?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:19<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>to be well known in south africa and to be successful. in the  internet i research about everything that can make me to be successful.  actress,ow i would love to be 1.</p>
<h5><strong style="font-size: 14px;">17:21Me</strong></h5>
<p>is there any chance for you to do that in the township?</p>
<h5 style="font-size: 14px;"><strong>17:22<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></h5>
<p>not at al! im trying to find a job at the moment. whatever job, i  just dont want to sit during this holiday and do nothing. but its hard &#8211;  i dont know where to look for on the internet. i still need to learn a  lot.</p>
<h5><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong style="font-size: 14px;">17:23Me</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></h5>
<p>yeah, you will! thank you so much for the interview.</p>
<h5><strong><strong><strong style="font-size: 14px;">17:23<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100001230511323">Feziwe</a></strong></strong></strong></h5>
<p>pleasure. can we chat tomorrow?</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/nyanga-calling/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<georss:point>-33.9237747 18.4233456</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Blikkiesdorp: &#8220;Die beschissene Seite der WM&#8221;</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:55:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andrea Kolpatzik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debatten]]></category>
		<category><![CDATA[Blikkiesdorp]]></category>
		<category><![CDATA[Menschenrechte]]></category>
		<category><![CDATA[Obdachlose]]></category>
		<category><![CDATA[Südafrika]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=7531</guid>
		<description><![CDATA[“WorldCup shitty side. Remember this as you cheer your team” (Die beschissene Seite der WM. Denkt dran, wenn ihr eurer Mannschaft zujubelt). Andy Bold twittert Klartext. Gemeint ist die Siedlung aus Wellblechh&#252;tten in Blikkiesdorp. 686 Wissbegierige folgen diesem Tweet. Es sind diese World Cup News, die nicht nur auf Twitter eine hitzige Debatte entfacht haben:<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[

<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/attachment/blikkiesdorp/' title='Blikkiesdorp'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Blikkiesdorp-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Blikkiesdorp" title="Blikkiesdorp" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/attachment/haus-2/' title='Blikkiesdorp'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Haus1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Blikkiesdorp" title="Blikkiesdorp" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/attachment/camp/' title='Blikkiesdorp'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Camp-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Blikkiesdorp" title="Blikkiesdorp" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/attachment/wueste/' title='Blikkiesdorp'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Wüste-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Blikkiesdorp" title="Blikkiesdorp" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/attachment/drinnen/' title='Blikkiesdorp'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Drinnen-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Blikkiesdorp" title="Blikkiesdorp" /></a>

<p>“WorldCup shitty side. Remember this as you cheer your team” (Die beschissene Seite der WM. Denkt dran, wenn ihr eurer Mannschaft zujubelt). Andy Bold <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/AndyBold " target="_blank">twitter</a>t Klartext. Gemeint ist die Siedlung aus Wellblechh&uuml;tten in Blikkiesdorp. 686 Wissbegierige folgen diesem Tweet.</p>
<p>Es sind diese World Cup News, die nicht nur auf <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/MFWorldCup" target="_blank">Twitte</a>r eine hitzige Debatte entfacht haben: &#8220;Residents Of Blikkiesdorp Relocation Area Moved To Make Way For World Cup&#8221;  (Die Einwohner von Blikkiesdorp mussten der WM weichen).</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema:</h4><p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/platzverweis-fuer-obdachlose/" target="_blank">Platzverweis für Obdachlose</a></p>
<p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/demonstrationen-sind-unerwuenscht/" target="_blank">Proteste unerwünscht</a></p>
<p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/in-den-huetten-des-township/">In den Hütten des Townships</a></p>
<p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-sicht-der-township-maedchen/">Mit den Augen der Township-Mädchen</a></p>
<p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-ist-ein-konzentrationslager/">Der Ort der Verdammten</a></p>
</div>
<p>Die Anschuldigungen wiegen schwer, neu sind sie jedoch nicht. Schon am 19. April prangerte die <a class="TISA_link" href="http://antieviction.org.za/2010/04/20/blikkiesdorp-its-a-concentration-camp/" target="_blank">Anti-Eviction Campaign Western Cape</a> an: &#8220;The City of Cape Town has again come under fire for hiding its homeless from tourists on the eve of the 2010 World Cup&#8221; (Kapstadt steht wegen des Verdachts, vor der WM Obdachlose vor Touristen zu verstecken, unter Beschuss).</p>
<p>Gegenw&auml;rtig dreht sich im Web 2.0 deshalb alles um eine Frage: Obdachlose in Kapstadt &#8211; Kicked Out for the Cup?</p>
<p>Valerio Veo <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/ValerioVeo/status/15689668584" target="_blank">zwitschert</a> im Web: &#8220;A visit to Blikkiesdorp  &#8211; housing 3000 people who&#8217;ve been  removed from WorldCup zones&#8221; (Ein Besuch in Blikkiesdorp &#8211; 3000 Menschen leben hier, die aus den Spielorten der WM entfernt wurden). 1050 Twitter-User lesen diese Worte.</p>
<p>Doch nicht nur auf Twitter h&auml;ufen sich die Vorw&uuml;rfe, auch die Blogosph&auml;re verfolgt den Diskurs kritisch. Raquel Rolnik geht den Vorw&uuml;rfen nach. In ihrem <a class="TISA_link" href="http://raquelrolnik.wordpress.com/2010/06/07/kicked-out-for-the-cup/" target="_blank">Blog</a> zitiert die Sonderberichterstatterin der Vereinten Nationen f&uuml;r das Recht auf angemessenen Wohnraum den 35-j&auml;hrigen Tagel&ouml;hner Gumi:  “They want to hide us. They don’t want the Europeans seeing the people living here, so they demolished these dirty houses,” says Gumbi, who’s convinced he’ll be removed once and for all before the games actually begin&#8221; (Sie wollen uns verstecken. Sie wollen nicht, dass die Europ&auml;er sehen, wie wir hier leben. Deshalb haben sie diese 30 H&auml;user zerst&ouml;rt, sagt Gumbi. Er ist &uuml;berzeugt, dass er noch vor dem Start der WM weggebracht wird).</p>
<p>Ein Schicksal, das nach Ansicht von <a class="TISA_link" href="http://www.afronline.org/?p=5645" target="_blank">Afronline</a> bereits zahlreichen Prostituierten, Obdachlosen und Stra&szlig;enh&auml;ndlern in Kapstadt wiederfahren ist. Die &#8220;Stimme Africas&#8221; verr&auml;t: &#8220;Over the past few month local authorities have done everything in their power to make anything or anyone that might tarnish the image of Cape Town during the World Cup  disappear. That means goodbye sex workers, homeless people and those informal street vendors&#8221; (In den letzten paar Monaten haben die lokalen Beh&ouml;rden alles in ihrer Macht stehende getan, alles verschwinden zu lassen, was das Bild von Kapstadt w&auml;hrend der WM tr&uuml;ben k&ouml;nnte. Deshalb mussten sich Prostituierte, Obdachlose und Stra&szlig;enh&auml;ndler verabschieden).</p>
<p>Der Ma&szlig;nahmenkatalog: Stra&szlig;enh&auml;ndler d&uuml;rften sich dem Green Point Stadion nicht weiter als in einem Umkreis von einem Kilometer n&auml;hern. Ein Bauvorhaben soll zudem als Vorwand dienen, um den auf dem Stadion-Parkplatz ans&auml;ssigen Souvenir-Markt zu verdr&auml;ngen.</p>
<p>Aber vor allem: &#8220;The homeless living near the stadium have been transferred to a camp set up in Blikkiesdorp in 2008. Now, 7.000 people live in this camp. It is made up of shacks and located 20 kilometres away from the downtown&#8221; (Die in der N&auml;he des Stadtions lebenden Obdachlosen wurden bereits seit 2008 nach Blikkiesdorp verfrachtet. Nun leben 7.000 Menschen in diesem Lager. Es besteht aus H&uuml;tten und liegt 20 Kilometer von Kapstadt entfernt).</p>
<p>Die Emp&ouml;rung in Kapstadt &uuml;ber das &#8220;Clean-up&#8221; vor der WM ist gro&szlig;. Raquel Rolnik erhielt zahlreiche Beschwerden von Betroffenen &#8211; nach eigenen Angaben mehr als sonstwo in S&uuml;dafrika.</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/blikkiesdorp-die-beschissene-seite-der-wm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	<georss:point>-33.9833336 18.5666676</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Football, Faces, Feelings</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:55:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadine Delistat</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fankurve]]></category>
		<category><![CDATA[Fans]]></category>
		<category><![CDATA[Fotos]]></category>
		<category><![CDATA[WM]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=12246</guid>
		<description><![CDATA[Emotion pur! In zehn Stadien spielen 32 Nationen um einen Titel.  Genug Stoff f&#252;r eine Menge sch&#246;ner Fotos. &#8220;This is South Africa&#8221; hat die besten Bilder rund um die Fifa Fu&#223;ball Weltmeisterschaft zusammengestellt.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[

<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/south-africa-soccer-wcup-south-africa-mexico/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/4691758903_dbd4ac6c50_b-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/108339981/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/108339981-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/110072033/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/110072033-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113903305-d697d3ee5763b5d67616ea24051545a8_4c135398-full/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113903305-d697d3ee5763b5d67616ea24051545a8_4c135398-full-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113805949/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113805949-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113791053/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113791053-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/4691758705_612ae1a8d3_b/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/4691758705_612ae1a8d3_b-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/img_9276/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/4691595048_2f302452da_b-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/img_9280/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/4690963315_a34e036f06_b-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/img_9270-2/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/4690962005_1143dc1154_b-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113891130/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113891130-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113810575/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113810575-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/113867777/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/113867777-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>
<a href='http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/attachment/90029541/' title='Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika'><img width="150" height="150" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/90029541-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Die schönsten Fußball-Fan-Fotos der WM" title="Football, Faces, Feelings: Die WM in Südafrika" /></a>

<p>Emotion pur! In zehn Stadien spielen 32 Nationen um einen Titel.  Genug Stoff f&uuml;r eine Menge sch&ouml;ner Fotos. &#8220;This is South Africa&#8221; hat die besten Bilder rund um die Fifa Fu&szlig;ball Weltmeisterschaft zusammengestellt.</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema</h4><p><a href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/das-fifa-fan-fest-in-kapstadt/" target="_blank">Das Fifa-Fan-Fest in Kapstadt</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/wein-vom-kap/" target="_blank">Wein vom Kap</a></p>
<p><a href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/die-drei-besten-schlemmer-blogs-suedafrikas/" target="_blank">Die drei leckersten Blogs Südafrikas</a></p>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/fankurve/2010/06/football-faces-feelings/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganz sch&#246;n smart</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/ganz-schoen-smart/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/ganz-schoen-smart/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:55:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kerstin Teuber</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gesichter]]></category>
		<category><![CDATA[Designer]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Soweto]]></category>
		<category><![CDATA[Township]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=3396</guid>
		<description><![CDATA[Von Zeit zu Zeit gibt es Erfolgsgeschichten aus den afrikanischen Townships, die wirklich Mut machen. Die vierk&#246;pfige Designerkombo &#8220;The Smarteez&#8221; ist ein Beispiel daf&#252;r. Ihre Kreationen, die sie bevorzugt selbst tragen, sind bunt, auf&#228;llig mit einem gewissen Steve-Urkel-Charme. Ihre Inspiration holen sie sich am liebsten von der Stra&#223;e, in Stoffl&#228;den und aus dem afrikanischen Lebensgef&#252;hl.<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/ganz-schoen-smart/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!--SELECT post_content FROM wp_posts WHERE id=3853-->
<div id="attachment_3853" class="wp-caption aligncenter"><a rel="attachment wp-att-3853" href="http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/ganz-schoen-smart/attachment/smarteez1/"><img class="size-medium wp-image-3853" title="Smarteez1" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/Smarteez1-640x457.jpg" alt="The Smarteez" width="640" height="457" /></a><p class="wp-caption-text">Immer auf der Suche nach Verwertbarem - die Designcrew The Smarteez unterwegs in Johannesburg. Foto: <a href="http://chrissaunderssa.blogspot.com/2010/06/dazed-confused-magazine.html">Chris Saunders</a> </p><div class="sprite-shadow_640"></div></div>
<p style="text-align: left;">Von Zeit zu Zeit gibt es Erfolgsgeschichten aus den afrikanischen Townships, die wirklich Mut machen. Die vierk&ouml;pfige Designerkombo &#8220;The Smarteez&#8221; ist ein Beispiel daf&uuml;r. Ihre Kreationen, die sie bevorzugt selbst tragen, sind bunt, auf&auml;llig mit einem gewissen Steve-Urkel-Charme.</p>
<p>Ihre Inspiration holen sie sich am liebsten von der Stra&szlig;e, in Stoffl&auml;den und aus dem afrikanischen Lebensgef&uuml;hl. Als &#8220;Crew&#8221; bezeichnen sich Sibu, Kepi, Floyd und Thabo und demonstrieren Zusammengeh&ouml;rigkeit.  In S&uuml;dafrika sind die vier l&auml;ngst Kult, &#8220;Township Hipsters&#8221; werden sie dort genannt.</p>
<p>Hinter der bunten Fassade verbirgt sich ein ernstes Thema: k&uuml;nstlerische Freiheit. Die zelebrieren &#8220;The Smarteez&#8221; in jedem einzelnen Teil, das sie tragen. Sie wollen bewusst von der verwestlichten Modenorm mit den immergleichen Schnitten und Farben abweichen, auch wenn sich daraus vielleicht nicht viel Profit schlagen l&auml;sst. Um Geld geht es der Crew dabei sowieso nicht. Es ist ein <a href="http://www.dazeddigital.com/Fashion/article/7594/1/South_Africa_Special_The_Smarteez" target="_blank">&#8220;Kampf gegen Uniformit&auml;t und modischen Einheitsbrei&#8221;</a>, wie sie in einem Interview erz&auml;hlen.</p>
<p>Jetzt wurden sie vom englischen Lifestyle-Magazin <a href="http://www.dazeddigital.com/Fashion/article/7594/1/South_Africa_Special_The_Smarteez" target="_blank">&#8220;Dazed&amp;Confused&#8221;</a> entdeckt. In der Juniausgabe, einer Sonderausgabe zum Thema S&uuml;dafrika, zieht die Crew einen Nachmittag lang durch die Innenstadt von Johannesburg. Aus Stoffl&auml;den und fertigen Kleidungsst&uuml;cken &#8220;basteln&#8221; sie ihre farbenfohen Outfits. Dabei machen sie alles selbst und teilweise auch ganz ohne N&auml;hmaschine.</p>
<p>Chris Saunders, Fotograf und ein Freund der vier, lichtete sie f&uuml;r das Magazin ab. Die fantastischen Bilder ver&ouml;ffentlichte er auf seinem <a href="http://chrissaunderssa.blogspot.com/2010/06/dazed-confused-magazine.html" target="_blank">Blog</a>.</p>
<p>Neugierig auf die vier Jungs geworden? Ein kurzes Video gibt es hier&#8230;</p>
<p><object width="630" height="355" type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.youtube.com/v/U6e_FRAlRPc&amp;ap=%2526fmt%3D18"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/U6e_FRAlRPc&amp;ap=%2526fmt%3D18" /></object></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/gesichter/2010/06/ganz-schoen-smart/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guck&#8217; mal, S&#252;dafrika!</title>
		<link>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/guck-mal-suedafrika/</link>
		<comments>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/guck-mal-suedafrika/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2010 16:50:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Julia Dombrowsky</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debatten]]></category>
		<category><![CDATA[Kriminalität]]></category>
		<category><![CDATA[Street View]]></category>
		<category><![CDATA[Südafrika]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://thisissouthafrica.de/?p=6413</guid>
		<description><![CDATA[Big Brother is watching you &#8211; wer schon immer die Stra&#223;en und St&#228;dte von S&#252;dafrika besuchen wollte, ohne sich vom Sofa zu bewegen, sollte sich jetzt hinter den Rechner klemmen. Denn seit heute sind gro&#223;e Teile S&#252;dafrikas bei Google Street View erfasst. Auf einer Strecke von 64.000 km wurden Bilder geschossen, 27 St&#228;dte und D&#246;rfer<br/><a class="more" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/guck-mal-suedafrika/">Weiterlesen</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!--SELECT post_content FROM wp_posts WHERE id=6783-->
<div id="attachment_6783" class="wp-caption aligncenter"><a rel="attachment wp-att-6783" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/guck-mal-suedafrika/attachment/streetcars/"><img class="size-full wp-image-6783" title="street view cars" src="http://thisissouthafrica.de/wp-content/uploads/2010/06/streetcars.jpg" alt="street view cars" width="500" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">  Google Street View Autos. Foto: <a href="http://www.flickr.com/photos/niallkennedy/4117915703/">niallkennedy/flickr</a>
</p><div class="sprite-shadow_640"></div></div>
<p>Big Brother is watching you &#8211; wer schon immer die Stra&szlig;en und St&auml;dte von S&uuml;dafrika besuchen wollte, ohne sich vom Sofa zu bewegen, sollte sich jetzt hinter den Rechner klemmen.</p>
<p>Denn seit heute sind gro&szlig;e Teile S&uuml;dafrikas bei Google Street View erfasst. Auf einer Strecke von 64.000 km wurden Bilder geschossen, 27 St&auml;dte und D&ouml;rfer erfasst. P&uuml;nktlich zur WM lassen sich Stadien und Wohnbezirke virtuell besuchen.</p>
<p>Und w&auml;hrend sich die Deutschen mit H&auml;nden und F&uuml;&szlig;en gegen die Google-Bilder wehren, empfindet S&uuml;dafrikas Internet-Community die Aufmerksamkeit als Ritterschlag.</p>
<p>&#8220;Google Street view is finally here! Huzzah! We&#8217;re getting more first-worldier by the day!&#8221; (Google Street View ist endlich da! Hurra! Wir werden immer mehr zum Erste-Welt-Land!) <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/alxinldn/status/15689224189" target="_blank">twittert</a> alxinldn.</p>
<p><strong>Monatelang gab es zaghafte Diskussionen &uuml;ber das F&uuml;r und Wider der Satellitenbilder.</strong></p>
<p>So <a class="TISA_link" href="http://ht.ly/1VsEj" target="_blank">bloggte</a> Tinus le Roux: &#8220;It&#8217;s just to easy for criminals to scope potential properties for break-ins, plan routes, see lots of (&#8230;) security details and do this all without raising the suspicion of police, residents, neighbours or security&#8221; (Kriminellen wird es zu leicht gemacht potentielle Ziele zu finden um einzubrachen, Routen zu planen, (&#8230;) Sicherheitsvorkehrungen auszuspionieren und all das, ohne dass die Polizei, Nachbarn, Sicherheitskr&auml;fte oder Anwohner es bemerken).</p>
<p>Eina andere Dame war so beunruhigt von einem Auto in ihrer Garage, dass sie dem Sicherheitsdienst ADT <a class="TISA_twitter" href="http://twitpic.com/1uzon9" target="_blank">mailte</a>.</p>
<div id="infobox" class="left"><h4>Mehr zum Thema</h4><p><a class="TISA_link" href="http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/die-schoensten-streetview-bilder-aus-suedafrika/">Die schönsten Street View Bilder aus Südafrika</a></p>
</div>
<p>Doch jetzt gibt es kein Zur&uuml;ck mehr. S&uuml;dafrika wurde von der virtuellen Welt erfasst &#8211; und die Bev&ouml;lkerung nimmt es mit Humor: &#8220;I am pissed that Google Street View chose dustbin day to come past my house &#8211; looks very untidy!&#8221; (Ich bin genervt, dass Google Street View den M&uuml;llabfuhr-Tag genommen hat, um  mein Haus zu zeigen. Sieht dreckig aus!) <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/dotmatt/status/15688458546" target="_blank">twittert</a> dotmatt.</p>
<p>Begeisterung bei den Twitterern, die nicht nur keine Angst vor einer Aufhebung ihrer Privatsph&auml;re haben, sondern diese auch noch <a class="TISA_link" href="http://www.streetviewsa.co.za/" target="_blank">unterst&uuml;tzen</a>. &#8220;awsome&#8221; (gro&szlig;artig) ist das Wort, das  <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/justplainnic/status/15691374200" target="_blank">Twitter</a> heute dominiert. Die S&uuml;dafrikaner sind aus dem H&auml;uschen &#8220;Currently looking at a picture of my house/my garden/my block&#8221; (Schau gerade ein Bild meines Hauses/Gartens/H&auml;userblocks an) -  Meldungen &uuml;berschlagen sich.</p>
<p><strong>S&uuml;dafrikas Twitterer wurden auf die B&uuml;hne gesetzt und beginnen nun ihren Striptease. </strong></p>
<p>Die leichten Hemmungen am Anfang werden schnell &uuml;berwunden. &#8220;Wow, I feel violated, Google Street View has pictures of my house &#8230;. In a complex &#8230; Very very impresive &#8230;.&#8221; (Wow, ich f&uuml;hle mich bel&auml;stigt, Google Street View hat Bilder meines Hauses&#8230;Alles in allem&#8230; sehr, sehr beeindruckend&#8230;) <a class="TISA_twitter" href="http://twitter.com/vernonharvey/status/15689366527" target="_blank">twittert </a>Vernon Harvey.</p>
<p>Die Zu-Hause-Gebliebenen k&ouml;nnen sich freuen &#8211; so r&uuml;cken wir noch einen Schritt n&auml;her zur WM.</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://thisissouthafrica.de/debatten/2010/06/guck-mal-suedafrika/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.350 seconds -->

