Der Rentner Fuzile Mpendu wird am Freitag 100 Jahre alt. Die Freude darüber, so ein hohes Alter zu erreichen, wird von der Begeisterung über den Auftakt der Fußball-WM fast noch getoppt.

Der 11. Juni wird für den Rentner Fuzile Mpendu, aus der südafrikanischen Provinz Mdantsane, ein ganz besonderer Tag, schreibt der Blogger Bangani Fuzile.

Der 99-jährige feiert am Freitag nämlich gleich zwei große Feste:  Den Beginn der Fußball-WM und seinen 100. Geburtstag! Aus diesem Grund hat der Dispatch-Fotograf Alan Eason den Mann in seinem Dorf mit der Kamera besucht und ein Video bei Youtube eingestellt:

Der große Tag

Jeder fragt sich natürlich: Wie verbringt der betagte Fußball-Fan diesen ganz besonderen Ehrentag? Mit seinen zwei Urenkeln vor dem Fernseher. Denn dort wird die Partie Südafrika-Mexiko, die im Soccer City Stadion in Johannesburg stattfindet, live übertragen. “This opportunity comes once in many years. I am one of the lucky few who will be enjoying my century at the time Bafana Bafana will be kicking the ball to open the tournament. If we win our opening match, I will be more happy.” (“Diese Chance hat man nur ein einziges Mal in vielen Jahren. Ich gehöre zu den wenigen Glücklichen meiner Generation, die Bafana Bafana beim Eröffnungsspiel sehen können. Wenn wir das Eröffnungsspiel gewinnen, dann bin ich umso glücklicher.”)

Und was wäre für ihn das größte Geschenk zum 100.? Ganz klar: Der Sieg des südafrikanischen Teams gegen die Mexikaner. “I will be glued on my TV screen until the last whistle. I love football very much and I so wish that youngsters can learn one thing or two from this tournament.” (“Ich werde bis zum letzten Pfiff am Bildschirm hängen. Ich liebe Fußball und wünsche mir so sehr, dass junge Menschen ein paar Dinge von diesem Turnier lernen können. “)

Die Vorfreude auf die WM ist riesig

“I just can’t wait for the big day. To me this World Cup is something that will come back to this continent, maybe over 40 years from now. We need to celebrate it as much as we can. It really doesn’t matter how old one is. If Mandela, my hero, will be there, I am more than happy to watch every match that will play until the last day.” (“Ich kann den großen Tag kaum abwarten. Für mich ist die Weltmeisterschaft etwas, was dieser Kontinenet wahrscheinlich erst in 40 Jahren nochmal erleben wird. Wir müssen sie so gut wie möglich feiern. Es kommt nicht darauf an, wie alt jemand ist. Wenn Mandela, mein Held, da sein wird, freue ich mich umso mehr darauf, jedes Spiel bis zum letzten Tag anzusehen.”)